Национальная академия наук Беларуси

Научно-методическое обеспечение развития информатизации

Научно-методическое обеспечение развития информатизации

Национальная академия наук Беларуси является головной организацией республики по научно-методическому обеспечению развития информатизации (Устав Национальной академии наук Беларуси, утвержден Указом Президента Республики Беларусь от 27 мая 2019 г. № 197 «О научной, научно-технической и инновационной деятельности»).

ПЕРЕЧЕНЬ ТЕРМИНОВ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИХ СФЕРЫ ИНФОРМАТИКИ, ИНФОРМАТИЗАЦИИ И ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ


1. Закон Республики Беларусь об информации, информатизации и защите информации № 455-з от 10.08.2008 г.
1. База данных
Совокупность структурированной и взаимосвязанной информации, организованной по определенным правилам на материальных носителях.

2. Банк данных
Организационно-техническая система, включающая одну или несколько баз данных и систему управления ими.

3. Владелец программно-технических средств, информационных ресурсов, информационных систем и информационных сетей
Субъект информационных отношений, реализующий права владения, пользования и распоряжения программно-техническими средствами, информационными ресурсами, информационными системами и информационными сетями в пределах и порядке, определенных их собственником в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

4. Государственная информационная система
Информационная система, создаваемая и (или) приобретаемая за счет средств республиканского или местных бюджетов, государственных внебюджетных фондов, а также средств государственных юридических лиц.

5. Государственный информационный ресурс
Информационный ресурс, формируемый или приобретаемый за счет средств республиканского или местных бюджетов, государственных внебюджетных фондов, а также средств государственных юридических лиц.

6. Документированная информация
Информация, зафиксированная на материальном носителе с реквизитами, позволяющими ее идентифицировать.

7. Доступ к информации
Возможность получения информации и пользования ею.

8. Доступ к информационной системе и (или) информационной сети
Возможность использования информационной системы и (или) информационной сети.

9. Защита информации
Комплекс правовых, организационных и технических мер, направленных на обеспечение конфиденциальности, целостности, подлинности, доступности и сохранности информации.

10. Информатизация
Организационный, социально-экономический и научно-технический процесс, обеспечивающий условия для формирования и использования информационных ресурсов и реализации информационных отношений.

11. Информация
Сведения о лицах, предметах, фактах, событиях, явлениях и процессах независимо от формы их представления.

12. Информационная сеть
Совокупность информационных систем либо комплексов программно-технических средств информационной системы, взаимодействующих посредством сетей электросвязи.

13. Информационная система
Совокупность банков данных, информационных технологий и комплекса (комплексов) программно-технических средств.

14. Информационная технология
Совокупность процессов, методов осуществления поиска, получения, передачи, сбора, обработки, накопления, хранения, распространения и (или) предоставления информации, а также пользования информацией и защиты информации.

15. Информационная услуга
Деятельность по осуществлению поиска, получения, передачи, сбора, обработки, накопления, хранения, распространения и (или) предоставления информации, а также защиты информации.

16. Информационные отношения
Отношения, возникающие при поиске, получении, передаче, сборе, обработке, накоплении, хранении, распространении и (или) предоставлении информации, пользовании информацией, защите информации, а также при применении информационных технологий.

17. Информационный посредник
Субъект информационных отношений, предоставляющий информационные услуги обладателям и (или) пользователям информации.

18. Информационный ресурс
Организованная совокупность документированной информации, включающая базы данных, другие совокупности взаимосвязанной информации в информационных системах.

19. Комплекс программно-технических средств
Совокупность программных и технических средств, обеспечивающих осуществление информационных отношений с помощью информационных технологий.

20. Конфиденциальность информации
Требование не допускать распространения и (или) предоставления информации без согласия ее обладателя или иного основания, предусмотренного законодательными актами Республики Беларусь.

21. Обладатель информации
Субъект информационных отношений, получивший права обладателя информации по основаниям, установленным актами законодательства Республики Беларусь, или по договору.

22. Оператор информационной системы
Субъект информационных отношений, осуществляющий эксплуатацию информационной системы и (или) оказывающий посредством ее информационные услуги.

23. Персональные данные
Основные и дополнительные персональные данные физического лица, подлежащие в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь внесению в регистр населения, а также иные данные, позволяющие идентифицировать такое лицо.

24. Пользователь информации
Субъект информационных отношений, получающий, распространяющий и (или) предоставляющий информацию, реализующий право на пользование ею.

25. Пользователь информационной системы и (или) информационной сети
Субъект информационных отношений, получивший доступ к информационной системе и (или) информационной сети и пользующийся ими.

26. Предоставление информации
Действия, направленные на ознакомление с информацией определенного круга лиц.

27. Распространение информации
Действия, направленные на ознакомление с информацией неопределенного круга лиц.

28. Собственник программно-технических средств, информационных ресурсов, информационных систем и информационных сетей
Субъект информационных отношений, реализующий права владения, пользования и распоряжения программно-техническими средствами, информационными ресурсами, информационными системами и информационными сетями.
2. Договор о Евразийском экономическом союзе. Приложение № 3 «Протокол об информационно-коммуникационных технологиях и информационном взаимодействии в рамках Евразийского экономического союза»
1. Доверенная третья сторона
Организация, наделённая в соответствии с законодательством государств-членов правом осуществлять деятельность по проверке электронной цифровой подписи (электронной подписи) в электронных документах в фиксированный момент времени в отношении лица, подписавшего электронный документ.

2. Интегрированная информационная система Союза
Организационная совокупность территориально распределённых государственных информационных ресурсов и информационных систем уполномоченных органов, информационных ресурсов и информационных систем Комиссии, объединённых национальными сегментами государств-членов и интеграционным сегментом Комиссии.

3. Информационно-коммуникационные технологии
Совокупность методов и средств реализации информационных технологий и телекоммуникационных процессов.

4. Информационные технологии
Процессы, методы поиска, сбора, накопления, систематизации, хранения, уточнения, обработки, предоставления, распространения и удаления (уничтожения) информации, а также способы осуществления таких процессов и методов.

5. Национальный сегмент государства-члена
Информационные системы, обеспечивающие информационное взаимодействие информационных систем уполномоченных органов и информационных систем Комиссии в рамках интегрированной информационной системы Союза.

6. Общая инфраструктура документирования информации в электронном виде
Совокупность информационно-технологических и организационно-правовых мероприятий, правил и решений, реализуемых в целях придания юридической силы электронным документам, используемым в рамках Союза.

7. Общий информационный ресурс
Информационный ресурс Комиссии, формируемый путём централизованного ведения либо на основе информационного взаимодействия государств-членов.

8. Субъекты электронного взаимодействия
Государственные органы, физические или юридические лица, взаимодействующие в рамках отношений, возникающих в процессе составления, отправления, передачи, получения, хранения и использования электронных документов, а также информации в электронном виде.

9. Трансграничное пространство доверия
Совокупность правовых, организационных и технических условий, согласованных государствами-членами с целью обеспечения доверия при межгосударственном обмене данными и электронными документами между уполномоченными органами.

10. Учётная система
Информационная система, которая содержит информацию из правоустанавливающих документов субъектов электронного взаимодействия и с использованием которой составляются или выдаются юридически значимые электронные документы.

11. Электронная форма взаимодействия
Способ информационного взаимодействия, основанный на применении информационно-коммуникационных технологий.

12. Электронный вид документа
Информация, сведения, данные, представленные в виде, пригодном для восприятия человеком с использованием электронных вычислительных машин, а также для передачи и обработки с использованием информационно-коммуникационных технологий с соблюдением установленных требований к формату и структуре.

13. Электронный документ
Документ в электронном виде, заверенный электронной цифровой подписью (электронной подписью) и отвечающий требованиям общей инфраструктуры документирования информации в электронном виде.

3. Глоссарий цифровой повестки Евразийского экономического союза
1. Виртуальный резидент
  • Цифровой субъект;
  • Субъект, регулярно действующий в одном из виртуальных миров;
  • Субъект, зарегистрированный в специально созданной цифровой среде и осуществляющий в этой среде налогооблагаемую деятельность.

2. Интеллектуальная мобильность
  • Свойство цифрового пространства обеспечивать приложение интеллектуальных усилий в различных точках физического пространства;
  • Свойство субъекта осуществлять интеллектуальную деятельность в ходе перемещения;
  • Свойство цифровой инфраструктуры обеспечивать непрерывные интеллектуальные сервисы заданного качества при перемещении объекта или субъекта.

3. Интегрированная информационная система Союза
Организационная совокупность территориально распределенных государственных информационных ресурсов и информационных систем уполномоченных органов, информационных ресурсов и информационных систем Комиссии, объединенных национальными сегментами государств-членов.

4. Функциональная архитектура
  • Обобщенная модель совокупности процессов, их связей и отношений в рамках сферы деятельности или функции;
  • Целостная модель функции, спроектированной под оптимальную реализацию при соблюдении единых правил описания процессов в рамках функций;
  • Способ описания организации системы с точки зрения функций, выполняемых элементами системы и системой в целом, взаимоотношений элементов системы между собой, системой и с внешней средой, а также правил, описывающих реализацию и развитие системы.

5. Цифровая инфраструктура
  • Комплекс инфраструктур, обеспечивающих протекание процессов между ними на основе цифровых технологий;
  • Комплекс технологий и построенных на их основе цифровых продуктов, обеспечивающих вычислительные, телекоммуникационные и сетевые мощности и работающих на цифровой основе.

6. Цифровая платформа
  • Модель деятельности (в том числе бизнес деятельности) заинтересованных лиц на общей платформе для функционирования на цифровых рынках;
  • Площадка, поддерживающая комплекс автоматизированных процессов и модельное потребление цифровых продуктов (услуг) значительным количеством;
  • Информационная система, ставшая одним из лидирующих решений в своей технологической нише (транзакционной, интеграционной и т.п.).

7. Цифровая платформа ЕАЭС
Цифровая платформа, реализующая доступ заинтересованных лиц к цифровым активам ЕАЭС, государственным и сертифицированным частным цифровым услугам в рамках цифрового пространства ЕАЭС, обеспечивающая функционирование отраслевых цифровых платформ, интеграцию с цифровыми платформами других стран и интеграционных образований, построенная на основе единой архитектуры (модели) ЕАЭС.

8. Цифровая трансформация экономики
  • Смена экономического уклада, изменение традиционных рынков, социальных отношений, государственного управления, связанная с проникновением в них цифровых технологий;
  • Принципиальное изменение основного источника добавленной стоимости и структуры экономики за счет формирования более эффективных экономических процессов, обеспеченных цифровыми инфраструктурами;
  • Переход функции лидирующего механизма развития экономики к институтам, основанным на цифровых моделях и процессах.

9. Цифровая экономика
Экономическая деятельность, основанная на цифровых процессах, моделях, технологиях, цифровых товарах (сервисах), в т.ч. производимых электронным бизнесом.

10. Цифровой продукт (услуга)
  • Продукт (услуга), производимый и/или предоставляемый в цифровом пространстве;
  • Одно из свойств продукта (услуги), возникающее при осуществлении цифровых процессов с образом продукта (услуги);
  • Ценная информация или доступ к электронному сервису, за который покупатели согласны платить деньги.

11. Цифровой образ
Совокупность характеристик субъекта или объекта реального мира, сущности в цифровой форме, однозначно характеризующая субъект или объект и его состояние.

12. Цифровое пространство Евразийского экономического союза
  • Систематизированный, индексированный контент (цифровые фотографии, анимация, виде, музыка и пр.), доступный для применения;
  • Инкапсулированная в сети (Интернет или др.) функциональность;
  • Специфическая форма собственности и ресурсов, инвестиции в которые повышают капитализацию физического актива и обеспечивают рост денежного потока;
  • Совокупность информации в цифровой форме (совокупность цифровых продуктов) о физическом или виртуальном объекте, процессе, субъекте деятельности, физическом лице, которая представляет ценность и может быть использована для извлечения добавленной стоимости;
  • Комплекс цифровых продуктов и инфраструктур, процесс использования и изменения которых приводит к формированию добавленной стоимости и новой ценности, в т.ч. выраженной в денежной форме.

13. Цифровой рынок
  • Совокупность экономических отношений, базирующихся на регулярных обменных операциях в электронном виде между производителями товаров (услуг) и потребителями;
  • Совокупность экономических отношений, базирующихся на регулярных обменных операциях между производителями товаров (услуг), производимых в электронном виде, и потребителями;
  • Рынок данных и неструктурированной информации, создаваемый в цифровом пространстве.

4. Информатизация. Государственный стандарт РБ СТБ 1693-2009
1. Информационная продукция
Материализованный результат информационных процессов, предназначенный для обеспечения информационных потребностей органов государственной власти, юридических и физических лиц.

2. Информационное общество
Общество, в котором информационные процессы осуществляются на основе использования ИКТ, а информационные ресурсы доступны членам общества и направлены на удовлетворение их потребностей в информационных услугах и информационной продукции.

3. Информационное пространство
Совокупность информационных ресурсов, информационных систем и коммуникационной среды.

4. Электронная готовность
Состояние информационного потенциала, определяющее готовность общества к использованию ИКТ, внедрению электронных приложений.

5. Информационный потенциал
Совокупность средств, методов и условий, позволяющих использовать информационные ресурсы.

6. Информационно-коммуникационная инфраструктура
Совокупность сетей электросвязи и информационных сетей, оконечных устройств, информационных ресурсов, которые могут быть использованы для получения доступа к любой информации и организации связи между пользователями в любое время и в любом месте, по доступной цене.

7. Информационная инфраструктура
Совокупность информационных систем и организационных структур, обеспечивающих функционирование и развитие информационного пространства страны и средств информационного взаимодействия.

8. Информационное взаимодействие
Процесс взаимодействия двух и более пользователей, целью и основным содержанием которого является изменение имеющейся информации хотя бы у одного из них.

9. Информационное обслуживание
Процесс оказания информационных услуг безвозмездно или на компенсационной основе.

10. Рынок информационных технологий
Система экономических, правовых и организационных отношений в области обмена информационными технологиями и информационной продукцией и оказания информационных услуг.

11. Информационное неравенство
Неравенство, возникающее между различными группами населения из-за различных условий и возможностей для граждан в получении доступа к информационно-коммуникационной инфраструктуре.

12. Сеть Интернет; Интернет
Совокупность взаимосвязанных международных сетей передачи данных, основанных на использовании стека протоколов TCP/IP и использующих единое адресное пространство.

13. Интернет-сообщество
Устойчивая система связей и отношений, сложившихся между пользователями сети Интернет.

14. Интернет-экономика
Направление электронной экономики, подразумевающее под собой ведение предпринимательской деятельности в сети Интернет.

15. Интернет-услуги
Услуги, оказываемые пользователям посредством сети Интернет.

16. Интернет-коммерция
Электронная коммерческая деятельность, ограниченная использованием только сети Интернет.

17. Интернет-магазин
Веб-сайт, используемый юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем для осуществления прямых продаж товаров, включая организацию процесса оплаты и доставки приобретенного товара потребителю.

18. Интернет-витрина
Веб-сайт, используемый для предоставления пользователям возможности поиска и просмотра информации о товарах, услугах и ценах с интерактивным меню для оформления заказа.

19. Стек протоколов
Разделенный на уровни набор протоколов, которые работают совместно, реализуя единую архитектуру.

20. Веб-сайт
Совокупность веб-страниц, физически находящихся на одном веб-сервере и объединенных одним именем, общей тематикой и системой навигации.

21. Веб-страница
Форма представления информации, созданная с использованием языка разметки гипертекста, имеющая уникальный веб-адрес и доступная для просмотра с помощью специальных программных средств.

22. Веб-адрес
Набор символов, позволяющий идентифицировать информационный ресурс средствами стека протоколов TCP/IP.

23. Гипертекст
Текст, сформированный с использованием языка разметки и содержащий ссылки на другие ресурсы.

24. Веб-портал
Веб-сайт, содержащий разнообразную по тематикам и объему информацию. Примечание – Частным случаем размещения веб-портала в сети Интернет является интернет-портал.

25. Веб-сервер
Программное средство, обеспечивающее предоставление веб-страниц посредством обслуживания запросов на основе протокола TCP.

26. Электронное приложение
Использование потенциала информационно-коммуникационных технологий в различных областях деятельности для решения прикладных задач. Примечание – В качестве примеров электронного приложения можно привести электронное правительство, электронное здравоохранение, электронное образование, электронную торговлю и др.

27. Электронная экономика
Экономика, в которой производственные отношения строятся на основе использования информационно-коммуникационных технологий и всестороннего использования сети Интернет.

28. Электронная предпринимательская деятельность
Предпринимательская деятельность, основанная на использовании информационных систем, информационных сетей, информационных ресурсов, информационно-коммуникационных технологий с целью получения прибыли.

29. Электронная торговля
Оптовая, розничная торговля, характеризующаяся заказом, покупкой, продажей товаров с использованием информационных систем и информационных сетей.

30. Электронное правительство
Государственное управление, основанное на использовании информационно-коммуникационных технологий на всех уровнях, от межведомственного взаимодействия до взаимодействия государственных органов с физическими и юридическими лицами.

31. Электронный документооборот
Обмен документами между субъектами в стандартизованной электронной форме с использованием программных и технических средств, необходимых для создания, обмена, обработки, хранения и представления в удобном для пользователя виде электронных документов.

32. Электронный документ
Информация, зафиксированная на машинном носителе, которая: создается, обрабатывается, передается и хранится с помощью программных и технических средств; содержит реквизиты, позволяющие ее идентифицировать, и имеет структуру, установленную законодательством; представлена в форме, понятной для восприятия человеком.

33. Электронная цифровая подпись
Набор символов, вырабатываемый средствами электронной цифровой подписи и являющийся неотъемлемой частью электронного документа.

34. Средства электронной цифровой подписи
Программные и технические средства, обеспечивающие выработку и проверку электронной цифровой подписи и имеющие сертификат соответствия или удостоверение о признании сертификата, выданного в Национальной системе подтверждения соответствия Республики Беларусь.

35. Электронное сельское хозяйство
Использование возможностей информационно-коммуникационных технологий в отрасли сельского хозяйства в целях повышения эффективности сельскохозяйственного производства, развития инфраструктуры сельских населенных пунктов и предоставления доступа к знаниям и информации в области сельского хозяйства.

36. Электронная научная деятельность
Внедрение и использование информационно-коммуникационных технологий в научных исследованиях, разработках и обмене технологиями.

37. Электронное здравоохранение
Система государственных, общественных и медицинских мероприятий, направленных на сохранение и укрепление здоровья людей, профилактику и лечение заболеваний с использованием информационно-коммуникационных технологий.

38. Телемедицина
Дистанционный метод предоставления услуг по медицинскому обслуживанию представителями всех медицинских специальностей с использованием информационно-коммуникационных технологий после получения информации, необходимой для диагностики, лечения и профилактики заболевания.

39. Электронная занятость
Организация труда и занятости населения, в том числе и лиц с ограниченными возможностями, с использованием информационно-коммуникационных технологий в рамках как отдельных предприятий, так и общества в целом.

40. Телеработа; дистанционная работа
Способ организации производственной деятельности, основанный на использовании современных информационно-коммуникационных технологий, позволяющих осуществлять рабочий процесс на расстоянии, без непосредственного контакта между участниками процесса.

41. Электронная охрана окружающей среды
Использование информационно-коммуникационных технологий для обеспечения управления экологической информацией для определения стратегии природопользования и принятия определенных управленческих решений.

42. Электронная культура
Совокупность культурных ценностей, ориентированных на удовлетворение духовных потребностей людей и полученных (преобразованных) в результате деятельности человека, основанной на использовании информационно-коммуникационных технологий, или тесно связанных с такой деятельностью.

43. Электронные развлечения
Вид предпринимательской деятельности, включающий в себя предоставление, стимулирование и мотивацию распространения культурных и развлекательных мероприятий в информационных сетях.

44. Электронные средства массовой информации
Средства массовой информации, размещаемые в информационных сетях, в том числе в сети Интернет, с периодическим обновлением их содержания не реже одного раза в год.

45. Электронное образование
Процесс обучения и воспитания в интересах человека, общества, государства, направленный на сохранение, приумножение и передачу знаний новым поколениям; на удовлетворение потребностей личности в интеллектуальном, культурном, нравственном, физическом развитии; на подготовку квалифицированных кадров для отраслей экономики на основе использования современных информационно-коммуникационных технологий.

46. Дистанционное образование
Процесс приобретения знаний и навыков без непосредственного контакта между преподавателем и учащимся с помощью образовательной среды, основанной на использовании информационно-коммуникационных технологий, обеспечивающих обмен учебной информацией на расстоянии и реализующих систему сопровождения и администрирования учебного процесса.

5. Информационные технологии. Межгосударственный стандарт ГОСТ 33707/2016 (ISO/IEC 2382:2015)
1. Автоматизация
Внедрение автоматических средств для реализации процессов; система мероприятий, направленных на повышение производительности труда человека посредством замены части этого труда работой машин. Базируется на использовании современных средств вычислительной техники и научных методов.

2. Автоматизация делопроизводства
Интеграция работы учреждения с помощью системы обработки информации с целью повышения ее эффективности.

3. Автоматизация производства
Применение ЭВМ в управлении производственными процессами.

4. Агрегирование
Процесс или результат объединения конструкций языка моделирования и других компонентов модели в единое целое.

5. Администратор базы данных
Специальное должностное лицо (группа лиц), имеющее полное представление о базе данных и отвечающее за ее ведение, использование и развитие. Входит в состав администрации банка данных.

6. Алгоритм
Конечное упорядоченное множество точно определенных правил для решения конкретной задачи.

7. Алгоритмический язык
Искусственный язык, предназначенный для выражения алгоритмов.

8. Аудит безопасности (информации)
Совокупность действий по независимой проверке и изучению документации автоматизированной информационной системы, а также по испытаниям средств защиты информации, направленная на обеспечение выполнения установленной политики безопасности информации и правил эксплуатации автоматизированной информационной системы, на выявление уязвимостей автоматизированной информационной системы и на выработку рекомендаций по устранению выявленных недостатков в средствах защиты информации, политике безопасности информации и правилах эксплуатации автоматизированной информационной системы.

9. Бит
Двоичная цифра. Сигнал или часть информации только с двумя допустимыми значениями: 0 и 1.

10. Байт
Строка, состоящая из нескольких битов, обрабатываемая как единое целое, и обычно представляющая знак или часть знака.

11. Библиотека программного обеспечения
Систематизированная коллекция программного обеспечения и связанной с ним документации, созданная для того, чтобы облегчить разработку программного обеспечения, его использование и обслуживание.

12. Верификация
Процесс, при котором происходит сравнение представленного пользователем образца с шаблоном, зарегистрированным в базе данных, при этом признаки передаваемого пользователем образца сравниваются с зарегистрированным шаблоном и по результатам сравнения возвращается положительное решение о запрошенной идентичности.

13. Визуализация
Процесс использования отображений информации об изделии и информации о представлении для создания отображения.

14. Виртуальная память
Пространство памяти, которое может считаться как основная память, заадресованная потребителем вычислительной системы, в которой виртуальные адреса преобразованы в действительные адреса.

15. Глобальная вычислительная сеть
Вычислительная сеть, охватывающая достаточно большую территорию. Под достаточно большой территорией понимают регион, страну или несколько стран.

16. Защита данных
Техническая и социальная система мероприятий по согласованию, управлению и обеспечению неприкосновенности, конфиденциальности и защиты информации.

17. Знания (в искусственном интеллекте)
Совокупность фактов, событий, убеждений, а также правил, организованных для систематического применения.

18. Искусственный интеллект
Способность функционального блока выполнять функции, обычно ассоциирующиеся с интеллектом человека такие, как, например, рассуждения и обучение.

19. Компьютерное зрение
Способность функционального блока принимать, обрабатывать и интерпретировать визуальные данные. Допустимый синоним: Искусственное зрение.

20. Компьютеризация
Автоматизация каких-либо процессов в любой области деятельности человека за счет применения вычислительных машин.

21. Компьютерная система
Совокупность аппаратных средств, управляемых программным обеспечением (операционной системой) как единый модуль. Компьютерная система может также предоставлять общие услуги, такие как управление доступом, взаимодействие процессоров и графический интерфейс пользователя.

22. Контент
Содержание, мультимедийный продукт (например, телевизионная программа).

23. Конфиденциальность
Свойство, позволяющее не давать права на доступ к информации или не раскрывать ее неполномочным лицам, логическим объектам или процессам.

24. Криптография
Математический аппарат, используемый для шифрования или аутентификации информации.

25. Логическое программирование
Метод структурирования программ, использующий их представление в виде выборов логических правил с заранее определенными алгоритмами обработки входных данных программ в соответствии с правилами для этой программы.

26. Модем
Происходит от модуляция-демодуляция. Устройство, преобразующее цифровые сигналы в аналоговую форму и обратно для передачи их по линиям связи аналогичного типа, например, по телефону. Служит для подключения компьютера к последовательной линии (обычно к телефонной или аналогичной). Пользователи используют модемы, поддерживающие более высокие скорости и другие среды передачи. Они используются для особых целей, например, для подключения ЛВС к сетевому провайдеру по выделенной линии. Модемы выпускаются как в виде плат, так и виде отдельных устройств.

27. Нейронная сеть
Сеть простых элементов обработки, соединенных взвешенными связями с регулируемыми весовыми коэффициентами, в которой каждый элемент вырабатывает некоторое значение путем применения нелинейной функции к входным значениям и передает это значение другим элементам или представляет его как выход. Допустимый синоним: Нейронная цепь соединений.

28. Обработка данных
Операции, связанные c хранением, поиском, сортировкой, переформатированием и воспроизведением текстовых или табличных данных.

29. Операционная система
Совокупность системных программ, предназначенная для обеспечения определенного уровня эффективности системы обработки информации за счет автоматизированного управления ее работой и представляемого пользователю определенного набора услуг.

30. Прикладная программа
Ресурс, облегчающий выполнение пользователем определенной специализированной задачи.

31. Программирование
Деятельность по разработке, написанию, модификации и отладке программ.

32. Программное обеспечение
Программы, процедуры, правила и любая соответствующая документация, относящиеся к работе вычислительной системы.

33. Процессор
Функциональная часть вычислительной машины или системы обработки информации, предназначенная для интерпретации программ.

34. Семантическая сеть
Представление знаний, основанное на понятиях, в котором объекты или состояния представляются узлами, соединенными дугами, которые показывают отношения между узлами.

35. Сетевая архитектура
Логическая структура и принципы функционирования вычислительной сети.

36. Система обработки информации
Совокупность технических средств и программного обеспечения, а также методов обработки информации и действий персонала, обеспечивающая выполнение автоматизированной обработки информации.

37. Система программирования
Система, образуемая языком программирования, компиляторами или интерпретаторами программ, представленных на этом языке, соответствующей документацией, а также вспомогательными средствами для подготовки программ к форме, пригодной для выполнения.

38. Система управления базами данных
СУБД, DBSM: Совокупность программных и лингвистических средств общего или специального назначения, обеспечивающих управление созданием и использованием баз данных.

39. Слот (в искусственном интеллекте)
Компонента фрейма, используемая для хранения свойств, таких как имена объектов, конкретные атрибуты, называемые фасетами, значения и указатели других фреймов.

40. Средство идентификации
Контролируемое пользователем устройство (например диск, смарт-карта, компьютерный файл), содержащее информацию, которая может использоваться в электронной торговле для аутентификации или управления доступом.

41. Стек
Структура данных, в которой можно добавлять и удалять элементы данных; при этом доступен только последний добавленный элемент, и программа может получить его значение или удалить его со стека.

42. Суперкомпьютер
ЭВМ, относящаяся к классу вычислительных машин, имеющих самую высокую производительность, которая может быть достигнута на данном этапе развития технологии и в основном предназначенная для решения сложных научно-технических задач.

43. Теория информации
Математическая дисциплина, изучающая количественные свойства информации.

44. Управление данными
Деятельность, направленная на определение, создание, хранение, поддержку данных, а также на обеспечение доступа к данным и процессам манипулирования в одной или более информационной системе.

45. Файл
Поименованная совокупность записей, рассматриваемая как единое целое.

46. Фрейм (в искусственном интеллекте)
Ориентированное на данные представление знаний, связывающее объекты с совокупностью свойств, каждое из которых хранится в виде выделенной компоненты, называемой слотом.

47. Хеширование
Способ организации структур данных (хеш-таблиц), обеспечивающий эффективный поиск и пополнение.

48. Штриховой код
Особого рода кодирование, обеспечивающая представление необходимых к использованию символов с применением набора параллельных штриховых полос, обладающих различной шириной и отделенных друг от друга. Считывание образованной кодировки используемых символов реализуется посредством использования оптических устройств, работающих в режиме оптического сканирования.

49. Экспертная система
Система, основанная на знаниях, которая обеспечивает решение задач в конкретной области знаний или в сфере приложений путем логических выводов, извлекаемых из базы знаний, разработанной на основании человеческого опыта.

50. Электронная почта; Е-mail
Корреспонденция в виде сообщений, передаваемая между терминалами пользователей через компьютерную сеть.

51. Электронная цифровая подпись
Присоединенные данные или криптографическое преобразование строковых данных, которые доказывают подлинность и целостность строковых данных и защиту от подделок, например, получателем строковых данных.

52. Язык программирования
Искусственный язык для изложения текстов программ.

6. Закон РБ от 09.11. 2009 № 59-З «О ратификации Соглашения о сотрудничестве в создании государственных информационных систем паспортно-визовых документов нового поколения и дальнейшем их развитии и использовании в государствах – участниках СНГ»;
Закон РБ от 28.12. 2009 № 113-З «Об электронном документе и электронной цифровой подписи»;
Указ Президента РБ от 30.09.2010 № 515 «О некоторых мерах по развитию сети передачи данных в Республике Беларусь»
1. Паспортно-визовые документы нового поколения
Документы, удостоверяющие личность гражданина за пределами территории государства, содержащие биометрические данные владельца документа, по которым гражданин осуществляет выезд из своего государства и въезд на территорию своего государства.

2. Биометрические данные
Сведения, которые характеризуют физиологические особенности человека и на основе которых можно установить его личность (цифровая фотография, отпечатки пальцев, изображение радужной оболочки глаз и другие биометрические персональные данные), которые могут обрабатываться только при наличии согласия в письменной форме субъекта персональных данных в соответствии с законодательством государств – участников настоящего Соглашения (СНГ).

3. Электронная цифровая подпись
Электронные данные, полученные в результате преобразования исходных электронных данных с использованием закрытого ключа подписи, которые с помощью соответствующей процедуры при использовании открытого ключа подписи позволяют:
  • подтвердить неизменность исходных данных после подписания их электронной цифровой подписью;
  • установить, что электронная цифровая подпись создана с использованием закрытого ключа, соответствующего открытому;
  • установить владельца регистрационного свидетельства на открытый ключ электронной цифровой подписи при наличии такого свидетельства.

4. Оператор информационной системы
Физическое или юридическое лицо, осуществляющее деятельность по эксплуатации информационной системы, в том числе по обработке информации, содержащейся в ее базах данных.

5. Трансграничная передача персональных данных
Передача персональных данных оператором информационной системы через государственные границы одного из государств – участников настоящего Соглашения (СНГ) органу государственной власти, физическому или юридическому лицу другого государства – участника настоящего Соглашения (СНГ).

6. Общедоступные персональные данные
Персональные данные, доступ к которым предоставлен с согласия субъекта персональных данных неограниченному кругу лиц или на которые в соответствии с национальным законодательством государств – участников настоящего Соглашения (СНГ) не распространяется требование соблюдения конфиденциальности.

7. Персональные данные
Любая информация, относящаяся к определенному или определяемому на основании такой информации физическому лицу (субъекту персональных данных), в том числе его фамилия, имя, отчество, год, месяц, дата и место рождения, адрес, семейное положение, образование, профессия, доходы, другая информация.

8. Атрибутный сертификат
Электронный документ, изданный поставщиком услуг и содержащий информацию о полномочиях физического лица, в том числе индивидуального предпринимателя (далее, если не предусмотрено иное, – физическое лицо), являющегося владельцем личного ключа электронной цифровой подписи (далее – личный ключ), на подписание определенных видов электронных документов, а также об иных полномочиях, предоставленных ему от имени организации или другого физического лица.

9. Личный ключ
Последовательность символов, принадлежащая определенным организации или физическому лицу и используемая при выработке электронной цифровой подписи.

10. Открытый ключ
Последовательность символов, соответствующая определенному личному ключу, доступная для всех заинтересованных организаций или физических лиц и применяемая при проверке электронной цифровой подписи.

11. Отзыв открытого ключа проверки электронной цифровой подписи
Процедура, заключающаяся в досрочном прекращении действия открытого ключа, атрибутного сертификата.

12. Подлинность электронного документа
Свойство электронного документа, определяющее, что электронный документ подписан действительной электронной цифровой подписью (электронными цифровыми подписями).

13. Подписание электронной цифровой подписью
Процедура выработки электронной цифровой подписи с использованием личного ключа.

14. Поставщик услуг
Организация, осуществляющая одну или несколько из следующих функций:
  • издание, распространение и хранение сертификатов открытых ключей, атрибутных сертификатов, списков отозванных сертификатов открытых ключей и списков отозванных атрибутных сертификатов;
  • достоверное подтверждение принадлежности открытого ключа определенным организации или физическому лицу.

15. Сертификат открытого ключа
Электронный документ, изданный поставщиком услуг и содержащий информацию, подтверждающую принадлежность указанного в нем открытого ключа определенным организации или физическому лицу, и иную информацию, предусмотренную настоящим Законом и иными актами законодательства Республики Беларусь.

16. Электронная цифровая подпись
Последовательность символов, являющаяся реквизитом электронного документа и предназначенная для подтверждения его целостности и подлинности, а также для иных целей, предусмотренных настоящим Законом и иными законодательными актами Республики Беларусь.

17. Электронный документ
Документ в электронном виде с реквизитами, позволяющими установить его целостность и подлинность, которые подтверждаются путем применения сертифицированных средств электронной цифровой подписи с использованием при проверке электронной цифровой подписи открытых ключей организации или физического лица (лиц), подписавших этот электронный документ.

18. ЕРСПД
Мультисервисная сеть электросвязи, являющаяся частью сети электросвязи общего пользования и представляющая собой комплекс взаимодействующих между собой сетей передачи данных государственных органов и организаций, а также других юридических лиц негосударственной формы собственности и индивидуальных предпринимателей, присоединяющих существующие сети к ЕРСПД в добровольном порядке, за исключением сетей передачи данных, предназначенных для обеспечения национальной безопасности, обороны и охраны правопорядка.

7. СТБ 2583-2020 введен в действие с 01.03.2021 "Цифровая трансформация. Термины и определения."
1. Аналитика больших данных
Результаты обработки больших объемов информации, накапливаемых с применением вычислительной техники, облачных вычислений и технологий искусственного интеллекта, используемые для дальнейшего анализа и принятия решений.

2. Большие данные
Обширные наборы данных, характеризующиеся значительными объемами, разнообразием, скоростью обработки и/или вариативностью, требующие масштабируемой технологии для эффективного хранения, манипулирования, управления и анализа .

3. Виртуальный резидент
Субъект, зарегистрированный в специально созданной цифровой среде и осуществляющий в этой среде налогооблагаемую деятельность.

4. Всеобъемлющий Интернет
Концепция, предполагающая объединение в сеть пользователей, имущество и производственные процессы.

5. Готовность к цифровой трансформации
Рейтинговая оценка (и самооценка) предприятий и отраслей экономики на основе показателей использования в работе цифровых технологий, средств и методов, предлагаемых экспертными коллективами.

6. Данные
Интерпретируемое представление информации в формализованном виде, удобном для передачи, интерпретации или обработки.

7. Директор по цифровым технологиям (руководитель цифровой трансформации)
Руководящее лицо компании, одна из высших административных должностей компании, отвечающее за цифровую стратегию компании; проводник единой политики цифровой трансформации или цифрового развития компании, обеспечивающий управление реализацией проектов цифровой трансформации и координацию с проектами других компаний цифровой экосистемы, и с государственными цифровыми платформами и проектами.

8. Индекс цифровизации
Натуральный показатель оценки уровня цифровизации и достигаемых эффектов при пилотировании и тиражировании цифровых решений (мониторинг) в рамках реализации программ цифровой трансформации объекта управления.

9. Информация
Сведения об объектах, таких как факты, события, вещи, процессы или идеи включая концепции, которые в определенном контексте имеют определенный смысл.

10. Обмен данными
Хранение, доступ, передача и архивирование данных.

11. Платформа
Коммуникационная и транзакционная среда, участники которой извлекают выгоды от взаимодействия друг с другом.

12. Стратегия цифровой трансформации
Интегрированная модель действий в бизнесе (национальной политике), предназначенных для достижения целей предприятия (государства), нацеленных на выполнение стратегических задач цифрового преобразования экономики.

13. Промышленный интернет вещей; индустриальный интернет вещей; индустриальный интернет
Концепция построения инфокоммуникационных инфраструктур, подразумевающая подключение к сети Интернет любых небытовых устройств, оборудования, датчиков, сенсоров, автоматизированной системы управления технологическим процессом, а также интеграцию данных элементов между собой, что приводит к формированию новых бизнес-моделей при создании товаров и услуг, а также их доставке потребителям.

14. Умный дом
Комплекс решений для автоматизации повседневных действий жителей дома, избавляющий от рутинных операций, интегрирующий бытовые устройства, коммуникации и оборудование, используемые ежедневно в быту, в единую автономную систему управления, отвечающий за ресурсосбережение и комфорт жителей, упрощающий управление объектом недвижимости.

15. Умный город
Концепция интеграции нескольких информационных и коммуникационных технологий и Интернета вещей (IoT) для управления городским имуществом; активы города включают, в частности, местные отделы информационных систем, школы, библиотеки, транспорт, больницы, электростанции, системы водоснабжения и правоохранительные органы, экстренные и другие общественные службы.

16. Функциональная архитектура
Способ описания организации системы с точки зрения функций, выполняемых элементами системы и системой в целом, взаимоотношений элементов системы между собой, системой и с внешней средой, а также правил, описывающих реализацию и развитие системы.

17. Цифровая грамотность
Набор знаний и умений, которые необходимы для безопасного и эффективного использования цифровых технологий и ресурсов Интернета.

18. Цифровая индустрия
Отрасли промышленности, претерпевающие глобальные технологические и структурные изменения на базе цифровых технологий.

19. Цифровая инфраструктура
Комплекс технологий и построенных на их основе цифровых продуктов, обеспечивающих вычислительные, телекоммуникационные и сетевые мощности и работающих на цифровой основе.

20. Цифровая культура
Понимание современных информационных (цифровых) технологий, их функциональных возможностей, а также возможность грамотно использовать их в работе или быту.

21. Цифровая платформа
Система средств, поддерживающая использование цифровых процессов, ресурсов и сервисов значительным количеством субъектов цифровой экосистемы и обеспечивающая возможность их бесшовного взаимодействия.

22. Цифровая повестка
Круг актуальных для некоторого экономического сообщества вопросов цифровой трансформации в рамках развития интеграции, укрепления единого экономического пространства и углубления сотрудничества государств-членов.

23. Цифровая среда
Среда логических объектов, используемых для описания (моделирования) других сред (в частности, электронной, социальной) на основе математических законов.

24. Цифровая стратегия
Маркетинговый план, цель которого заключается в общем развитии и преобразовании бизнеса, популяризации продукта или бренда; на национальном уровне – всеобъемлющая государственная программа преобразований (цифровой трансформации) во всех аспектах экономики и жизни общества на основе передовых достижений науки и производства.

25. Цифровая технология
Технология, в отличие от аналоговой, работающая с дискретными, а не с непрерывными сигналами.

26. Цифровая трансформация
Проявление качественных, революционных изменений, заключающихся не только в отдельных цифровых преобразованиях, но в принципиальном изменении структуры экономики, в переносе центров создания добавленной стоимости в сферу выстраивания цифровых ресурсов и сквозных цифровых процессов.

27. Цифровая услуга
Услуга, оказываемая потребителю посредством цифровых технологий.

28. Цифровая экономика
Часть экономики, в которой процессы производства, распределения, обмена и потребления прошли цифровые преобразования с использованием информационно-коммуникационных технологий.

29. Цифровая экосистема
Открытая устойчивая система, включающая субъекты цифровой экосистемы (физических, юридических, виртуальных и пр.), а также связи и отношения этих субъектов в цифровой форме на основе сервисов цифровой платформы.

30. Цифровая эпоха
Исторический период, ассоциируемый с новым (четвертым) уровнем развития новых технологий – цифровых технологий – и основанных на них преобразованиях экономики и общества.

31. Цифровизация
Новый этап автоматизации и информатизации экономической деятельности и государственного управления, процесс перехода на цифровые технологии, в основе которого лежит не только использование для решения задач производства или управления информационно-коммуникационных технологий, но также накопление и анализ с их помощью больших данных в целях прогнозирования ситуации, оптимизации процессов и затрат, привлечения новых контрагентов и т.д..

32. Цифровое преобразование
Совокупность цифровых процессов, средств цифрового взаимодействия, информационных ресурсов, а также совокупность цифровых инфраструктур , на основе норм регулирования, механизмов организации, управления и использования.

33. Цифровое пространство
Пространство, интегрирующее цифровые процессы, средства цифрового взаимодействия, информационные ресурсы, а также совокупность цифровых инфраструктур, на основе норм регулирования, механизмов организации, управления и использования.

34. Цифровое развитие
Повышение показателей готовности национальной экономики к цифровым преобразованиям.

35. Цифровое управление
Автоматическое управление инженерным объектом (процессом, устройством) на основе цифровой модели его поведения.

36. Цифровое устройство
Техническое устройство или приспособление, предназначенное для получения и обработки информации в цифровой форме (в форме цифровых сигналов), используя цифровые технологии.

37. Цифровой актив
Совокупность информации в цифровой форме и средств по ее обработке, собранная на основе конкурентной бизнес-модели, использование которой приводит к получению экономических выгод.

38. Цифровой банкинг
Часть более широкого контекста перехода к онлайн-банкингу, где банковские услуги предоставляются через Интернет и другие цифровые технологии .

39. Цифровой двойник
Виртуальная цифровая модель (прототип) существующего в реальности физического объекта или процесса, моделирующая внутренние процессы, технические характеристики и поведение реального объекта в условиях взаимодействия помех и окружающей среды.

40. Цифровой маркетинг
Таргетивный и интерактивный маркетинг товаров и услуг, использующий цифровые технологии для привлечения потенциальных клиентов и удержания их в качестве потребителей.

41. Цифровой образ
Совокупность характеристик субъекта или объекта реального мира, сущности в цифровой форме, однозначно характеризующая субъект или объект и его состояние.

42. Цифровой продукт (услуга)
Продукт (услуга), производимый и/или предоставляемый в цифровом пространстве.

43. Цифровой процесс
Процесс передачи, хранения и использования данных в цифровой форме; в контексте цифровой трансформации экономики понимается как бизнес-процесс, осуществляемый на основе цифровой платформы.

44. Цифровой рост
Увеличение экономических показателей на базе цифрового развития национальной экономики.

45. Цифровой рынок
Совокупность экономических отношений, базирующихся на регулярных обменных операциях в электронном виде между производителями товаров (услуг) и потребителями.

46. Цифровой след
Совокупность информации о посещениях и вкладе пользователя во время пребывания в цифровом пространстве.

47. Цифровой суверенитет страны
Неотъемлемое и исключительное верховенство права государства самостоятельно определять правила владения, пользования и распоряжения национальными информационными ресурсами, осуществлять независимую внешнюю и внутреннюю государственную информационную политику, формировать национальную информационную инфраструктуру, обеспечивать информационную безопасность (в условиях цифровой экономики.

48. Цифровые инновации
Новое средство, использующее цифровые процессы, ресурсы и сервисы на основе технологий больших данных, нейротехнологий и искусственного интеллекта, системы распределенного реестра (блокчейн), квантовых технологий, новых производственных технологий, промышленного интернета, компонентов робототехники и сенсорики, технологий беспроводной связи, виртуальной и дополненной реальностей и других технологий, которые в государственных правовых актах отражены как относящиеся к цифровым или к цифровой экономике; новая система таких средств или новая форма использования такого существующего средства/системы средств.

49. Цифровые навыки
Компетенции населения в области применения персональных компьютеров, интернета и других видов ИКТ, а также намерения людей в приобретении соответствующих знаний и опыта.

50. Экономика данных
Результат формирования больших объемов данных с помощью технических устройств и других источников, обмена ими и накопления – для последующего анализа, принятия решений и формирования новой добавленной стоимости.

8. Качество данных. Словарь. Государственный стандарт РБ СТБ ISO 8000-2/ОР
1. Информация
Сведения об объектах, таких как факты, события, вещи, процессы или идеи включая концепции, которые в определенном контексте имеют определенный смысл.

2. Данные
Интерпретируемое представление информации в формализованном виде, удобном для передачи, интерпретации или обработки.

3. Обмен данными
Хранение, доступ, передача и архивирование данных.

4. Набор данных
Данные, логически сгруппированные по смыслу.

5. Метаданные
Данные, определяющие и описывающие другие данные.

6. Словарь данных
Описание типа объекта, содержащее, как минимум, однозначный идентификатор, термин и определение. Примечания:
  • по структуре данных свойство не обязательно ассоциируется или связывается с определенным типом данных в словаре данных . Связь между свойством и типом данных может быть установлена в спецификации данных;
  • для свойства необходимо установить тип данных. В зависимости от вида свойства могут потребоваться такие элементы данных, как единица измерения и язык. Все это может быть представлено в словаре данных (в спецификации данных) со ссылкой на вводимые данные или может быть связано с самими данными.

7. Спецификация данных
Правила для описания объектов, принадлежащих к какому-то определенному классу, с применением введенной информации из словаря данных .

8. Значение свойства
Определенное значение вместе с идентификатором словаря данных, которое определяет свойство.

9. Характеристика данных
Описание объекта в соответствии с классом, к которому он принадлежит, и совокупностью значений свойств.

9. Информатика, цифровая трансформация. Действующие практики
1. Вычислительная техника
Совокупность технических и программных средств, методов и средств (алгоритмов, технологий), используемых для автоматизации процессов вычислений, хранения и обработки информации.

2. Суперкомпьютерные технологии
Новый технологический инструмент для постановки и решения принципиально и качественно новых научно-технических приложений в различных отраслях экономики. СТ обеспечивают получение новых знаний об объектах, сложных системах и явлениях как результат проведения серий вычислительных экспериментов. СТ позволяют использовать новые граничные условия и методы дискретизации многомерных объектов в динамически изменяемых условиях поведения, что практически невозможно при использовании обычных персональных компьютеров и рабочих станций.

3. Облачные технологии
Технологии распределенной обработки цифровых данных, с помощью которых компьютерные ресурсы предоставляются интернет-пользователю как онлайн-сервис.

4. Облачные вычисления
Модель предоставления повсеместного и удобного сетевого доступа к общему пулу конфигурируемых вычислительных ресурсов (например, серверы, приложения, сети, системы хранения и сервисы), которые могут быть быстро предоставлены и освобождены с минимальными усилиями по управлению и необходимости взаимодействия с провайдером.

5. Квантовые вычисления
Процедуры обработки информации, использующие принципиально квантовые особенности состояния носителей информации: возможность находиться в суперпозиционных и квантово коррелированных («перепутанных») состояниях.

6. Робототе́хника
Прикладная наука, занимающаяся разработкой интеллектуальных автоматизированных технических систем и являющаяся важнейшей технической основой инновационного развития производства.

7. Информатика
Наука о методах и процессах сбора, хранения, обработки, передачи, анализа и оценки информации с использованием компьютерных технологий, обеспечивающих возможность её использования для принятия решений.
Научная дисциплина, изучающая компьютеры и вычисления, в том числе теорию вычислений и алгоритмы, структуры данных и управление базами данных, аппаратное и программное обеспечение (ПО) компьютеров, компьютерное и сетевое проектирование, моделирование данных и информационных процессов, а также искусственный интеллект. Информатика опирается на математику и технику и включает методы из теории массового обслуживания, проверки гипотез, вероятности и статистики, а также проектирования электронных схем. Информатика принадлежит семейству пяти взаимосвязанных компьютерных дисциплин: компьютерное проектирование, информатика, информационные системы, информационные технологии и проектирование ПО.

8. Алгоритм
Конечная последовательность точно сформулированных действий, формальное исполнение которых позволяет за конечное время получать из исходных данных результат, однозначно определяемый этими данными.

9. Программный продукт
Программное обеспечение как результат человеческой деятельности, выставленный на рынке массового покупателя в качестве товара и имеющий ненулевую потребительную стоимость. Практически это означает совокупность исполняемой программы и требуемой для ее управления эксплуатационной документации.

10. ИТ-услуга
Решение любых задач, основанное на использовании современных информационных технологий и компьютерной техники.
ИТ-услуги охватывают операции, связанные с поддержкой компьютерного оборудования, обработкой данных и информационных сообщений.

11. База данных
Организованная структурированная совокупность взаимосвязанных данных (файлов), предназначенная для коллективного многоаспектного использования прикладными программами (приложениями) и пользователями. БД характеризует актуальное состояние некоторой предметной области, являясь информационной моделью предметной области, и используется для удовлетворения информационных потребностей пользователей и приложений. БД состоит их четырех компонентов: с одной стороны, это файлы данных, индексы (таблицы или словари, обеспечивающие доступ к данным), а с другой стороны – интерфейсы, один из которых находится в распоряжении обслуживающего персонала, а другой – в распоряжении пользователей (приложений).

12. СУБД
Совокупность программ для ЭВМ, обеспечивающих создание базы данных, изменение и пополнение хранящейся в ней информации, поиск информации по запросам пользователей (приложений).

13. Машинное обучение (machine learning, ML)
Раздел информатики, который занимается разработкой и анализом алгоритмов, позволяющих компьютерам изменяться под воздействием внешних факторов (обучаться).

14. Искусственная нейронная сеть
Математическая модель, а также ее программное или аппаратное воплощение, построенная по принципу организации и функционирования биологических нейронных сетей, т.е. сетей нервных клеток живого организма.

15. Информационные технологии
Совокупность процессов, методов осуществления поиска, получения, передачи, сбора, обработки, накопления, хранения, распространения и (или) предоставления, а также пользования информацией и защиты информации. ИТ обеспечивают и поддерживают информационные процессы, то есть процессы поиска, сбора, передачи, хранения, накопления, тиражирование информации процедуры доступа к ней.

16. Большие данные
Совокупность структурированных и неструктурированных данных (информации) сверхбольших объёмов и широкого многообразия. Социально-экономический феномен, который связан с тем, что появились новые технологические возможности для анализа огромного количества данных.

17. CALS-технология
Организация производства новой продукции на базе электронной модели изделия и сквозных компьютерных технологий, охватывающих процессы жизненного цикла изделия от разработки дизайна, проектирования и запуска в производство до сбыта и сопровождения его эксплуатации, включая утилизацию после завершения эксплуатации.

18. ERP−система
Информационная система для идентификации и планирования всех ресурсов предприятия, которые необходимы для осуществления продаж, производства, закупок и учета в процессе выполнения клиентских заказов. Методология эффективного планирования и управления всеми ресурсами предприятия, которые необходимы для осуществления продаж, производства, закупок и учета при исполнении заказов клиентов в сферах производства, дистрибуции и оказания услуг.

19. Четвертая индустриальная революция (Индустрия 4.0)
Переход на полностью автоматизированное цифровое производство, управляемое интеллектуальными системами в режиме реального времени в постоянном взаимодействии с внешней средой, выходящее за границы одного предприятия, с перспективой объединения в глобальную промышленную сеть вещей и услуг. Название одного из 10 проектов государственной Hi-Tech стратегии Германии до 2020 года, описывающего концепцию умного производства (Smart Manufacturing) на базе глобальной промышленной сети интернета вещей и услуг (Internet of Things and Services). Характеризует текущий тренд развития автоматизации и обмена данными, который включает в себя киберфизические системы, Интернет вещей, облачные вычисления. Представляет собой новый уровень организации производства и управления цепочкой создания стоимости на протяжении всего жизненного цикла выпускаемой продукции .

20. Информационное право
Отрасль права, представляемая совокупностью социальных норм и отношений, возникающих в информационной сфере – сфере производства, преобразования и потребления информации.

21. Информатизация
Политика и процессы, направленные на построение и развитие телекоммуникационной инфраструктуры, объединяющей территориально распределенные информационные ресурсы. Процесс информатизации является следствием развития информационных технологий и трансформации технологического, продукт-ориентированного способа производства в постиндустриальный. В основе информатизации лежат кибернетические методы и средства управления, а также инструментарий информационных и коммуникационных технологий..

22. Цифровая трансформация
Процесс интеграции цифровых технологий во все аспекты бизнес-деятельности, требующий внесения коренных изменений в бизнес-процессы, технологии, культуру, операции и принципы создания новых продуктов и услуг. ЦТ требует смещения акцента на периферию предприятий и повышение гибкости центров обработки данных, которые должны ее поддерживать.

23. Информационно-коммуникационная инфраструктура
Совокупность информационных центров с комплексами баз данных и знаний, систем связи, центров управления, аппаратно-программных средств и технологий обеспечения сбора, хранения, обработки и передачи информации, а также средства доступа конечных потребителей к информационным ресурсам и сетевым услугам. Примером информационной инфраструктуры глобального уровня является сеть Интернет.

24. Интернет (англ. Internet)
Всемирная система объединённых компьютерных сетей для хранения, обработки и передачи информации.

25. Цифровой контент
Контент, представленный в виде, который обеспечивает работу с ним с применением средств телекоммуникаций и вычислительной техники. К цифровому контенту следует отнести любой способ представления информации (электронный текст, гипертекст, фото, аудио, видео, инфографика, базы данных, интерактивные карты и т.д.), распространяемой с помощью телекоммуникационных систем.

26. Электронная библиотека (Digital library)
Упорядоченная коллекция разнородных электронных документов, снабжённых средствами навигации и поиска через глобальные сети передачи данных, в том числе Интернет, в удобном для конечного пользователя виде.

27. Электронный архив
Компактное хранение больших объемов документов и организация системы их быстрого поиска, например, архивы распорядительных документов предприятия, архивы производственных чертежей и многие другие.

28. RFID-технологии
Способ автоматической идентификации объектов, в котором посредством радиосигналов считываются или записываются данные, хранящиеся в так называемых транспондерах или RFID-метках.

29. Электронное правительство
Система государственного управления, в которой взаимодействие граждан, бизнеса, органов государственного управления и служащих обеспечивается совокупностью информационно-коммуникационных технологий. ЭП – это концепция осуществления государственного управления, характерная для информационного общества, базовая цель внедрения которого – повышение эффективности работы государственных служб. Фоном для реализации инициатив ЭП служат организационные реформы и воспитание (развитие) у государственных служащих навыков, направленных на повышение уровня оказываемых ими услуг.

30. Электронное здравоохранение (e-Health)
Процесс деятельности, использующий совокупность информационно-коммуникационных технологий (ИКТ), направленных на оптимизацию потока информации медицинского содержания с целью повышения качества предоставляемых медицинских услуг и совершенствования управления системой здравоохранения.

31. Электронное обучение
Использование информационных технологий, телекоммуникаций, мультимедиа в учебном процессе. Средства и технологии, позволяющие обеспечить современные требования к образованию: мобильность (получение образовательных услуг в любом месте и в любое время, а не только в стенах учебного заведения) и непрерывность (обучение на протяжении всей жизни).

32. Электронная торговля
Общая форма оказания информационно-коммуникационных услуг в сфере торговли.

33. Цифровой банкинг
Реализация финансовых услуг с помощью мобильных и онлайн-платформ, что совершенствует качество работы банка с клиентом, экономит время и издержки, повышает безопасность, увеличивает скорость и качество работы сервисов.

34. Пиринговое кредитование
Альтернатива банковскому розничному кредитованию, предоставляющая возможность производить заимствования населением у других физических лиц.

35. Краудсорсинг
Мобилизация ресурсов людей посредством информационных технологий с целью решения задач, стоящих перед бизнесом, государством и обществом в целом.

36. Робоэдвайзинг
Автоматический сервис с помощью роботов-советников, которые подбирают инвестиционные активы и управляют портфелем.

37. Информатизация предприятия
Техническая политика руководства, направленная на построение и развитие телекоммуникационной инфраструктуры, объединяющей территориально распределенные производственные, материальные и интеллектуальные ресурсы через единое информационное пространство.

38. Цифровизация (диджитализация)
Изменение формы ведения бизнеса, производственной и коммерческой деятельности в условиях цифровой реальности на основе данных. Средство повысить степень удовлетворения запросов потребителей через гибкое производство, что будет способствовать развитию страны и общества в первую очередь, а во вторую – обеспечит предприятиям всех форм собственности – более высокую конкурентоспособность и, соответственно, прибыль.

39. Облачные технологии
Распределенная обработка данных, в которой доступ к компьютерным программам, вычислительным и другим мощностям пользователь получает как онлайн-сервис – в режиме реального времени.

40. Геоинформатика
Наука, технология и производственная деятельность по научному обоснованию, проектированию, созданию, эксплуатации и использованию геоинформационных систем, по разработке геоинформационных технологий, по прикладным аспектам, или приложениям ГИС для практических или геонаучных целей.

41. Геоинформационная система
Автоматизированная система, предназначенная для сбора, обработки, анализа, моделирования и отображения данных, решения информационных и расчетных задач с использованием цифровой картографической, аналоговой и текстовой информации о Земле.

42. Цифровая модель карты
Логико-математическое описание в цифровой форме объектов земной поверхности и отношений между ними, сформированные с учетом картографической генерализации в принятых для карт проекции, разграфки, систем координат и высот.

43. Цифровая карта местности
Цифровое описание карты в принятой для карт проекции, разграфки, систем координат и высот, по точности и содержанию соответствующие карте определенного масштаба.

44. Электронная карта
Цифровая модель местности или карты, подготовленная к визуализации на экране монитора или выводу на средства графического документирования в принятой системе условных знаков.

45. Информационное общество
Современный этап развития цивилизации с доминирующей ролью знаний и информации, воздействием информационно-коммуникационных технологий (ИКТ) на все сферы человеческой деятельности и общество в целом. ИО возникает там, где главным становится управление не материальными объектами, а символами, идеями, образами, интеллектом, и где большинство работающих занято производством, хранением и реализацией информации, особенно ее высшей формы – знания.

46. Цифровая экономика
Хозяйственная деятельность человечества и все отношения, связанные с производством, распределением и потреблением товаров и услуг.

47. Крауд-экономика
Привлечение широкого круга заинтересованных посредством социальных сетей к решению производственных и научных задач, оценке потребительских свойств планируемых к выпуску продуктов (услуг), а также к инвестированию в разнообразные проекты, в том числе социальные.

48. Цифровая платформа
Новый способ ведения бизнеса и получения добавленной стоимости, организации производства, маркетинга и продвижения продукции на новые рынки.

49. Умный город
Взаимосвязанная система коммуникативных и информационных технологий.

50. Умный регион
Территория инновационного развития, использующая цифровые технологии для повышения уровня жизни, эффективности человеческой деятельности и конкурентоспособности экономики, при обеспечении удовлетворения потребностей настоящего и будущих поколений в устойчивом развитии.

10. Цифровая трансформация. Основные понятия и терминология.

Цифровая трансформация. Основные понятия и терминология : [сборник статей] / Национальная академия наук Беларуси, Объединенный институт проблем информатики; [редколлегия: А. В. Тузиков (председатель) и др. ; предисловие В. Г. Гусакова]. — Минск : Беларуская навука, 2020. — 267 с. : ил.
      ISBN 975-985-08-2588-9
      В сборнике статей рассматриваются основные понятия и определения информатизации и цифровой трансформации. Пять тематических блоков охватывают различные аспекты знаний в области информационно-коммуникационных технологий, вычислительной и робототехники,грид-систем и суперкомпьютеров, облачных технологий и квантовых вычислений, информатики,разработки программного обеспечения, баз данных и искусственных нейронных сетей, цифрового контента, информационной безопасности, а также построения информационного общества.
      Издание предназначено для научных работников, учащихся, студентов,магистрантов, аспирантов и других специалистов.

Ссылка на печатную версию издания

11. 25 лет созидания и совершенствования.
Республика Беларусь — 25 лет созидания и свершений : [в 7 т.] / редакционный совет: В. П. Андрейченко [и др.]. — Минск : Беларуская навука, 2020. — 25 см. — 12+. — ISBN 978-985-08-2468-4 (в переплете). — Т. 6: Наука. Информационное общество / [Гусаков В. Г. и др. ; научно-редакционная коллегия: В. Г. Гусаков и др.]. — Минск : Беларуская навука, 2020. — 779 с. : ил., цв. ил., табл., портр., факсим. — Авторский коллектив 6-го тома: с. 777. — 600 экз. — ISBN 978-985-08-2536-0
УДК: 001(476)
УДК: 308(476)
УДК: 316.77:004(476)
12. Становление и развитие цифровой трансформации и информационного общества (ИТ-страны) в Республике Беларусь.
Становление и развитие цифровой трансформации и информационного общества (ИТ-страны) в Республике Беларусь / [Р. Б. Григянец и др.] ; под редакцией В. Г. Гусакова ; Национальная академия наук Беларуси, Объединенный институт проблем информатики. — Минск : Беларуская навука, 2019. — 226, [1] с. : ил., схемы, табл., портр. ; 25 см. — Авторы указаны на обороте титульного листа и на с. 225―227. — Библиография: с. 206―212 (104 назв.), в приложении: с. 213―221. — 200 экз. — ISBN 978-985-08-2449-3 (в переплете)
УДК: 316.324.8(476)
УДК: 316.422:004(476)
УДК:316.77:004(476)