В 1-й том, который увидел свет в издательстве «Мастацкая літаратура», вошли рассказы и зарисовки 1937—1966 гг., комментарии, наиболее значительные в художественном отношении варианты, а также прижизненное литературное завещание писателя. Открывает том предисловие к Собранию сочинений (автор — д.ф.н., профессор М.А. Тычина), в котором жизнь и творчество Янки Брыля освещаются с учетом новых материалов современного литературоведения.
Научно комментированное издание творческого наследия признанного мастера малой художественной формы, которая особенно популярна в современной европейской и мировой литературах, осуществляется впервые, концепция Собрания сочинений разработана с учетом литературного завещания писателя, которое хранится в частном архиве его потомков.
Брыль, Я. Збор твораў у 10 т. Т.1. Апавяданні і лірычныя замалёўкі, 1937 — 1966 / Янка Брыль ; падрыхт. тэкстаў і камент. А.Шамякінай ; прадм. М.Тычыны ; Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ. НАН Беларусі, Інст-т літаратуразнаўства імя Янкі Купалы. — Мінск : Мастацкая літаратура, 2018. — 622 с.
Алена Василевич,
зав. отделом изданий и текстологии
Центра исследований белорусской культуры, языка и литературы