Уладзімір Мархель нарадзіўся 20 красавіка 1940 года. Удзельнічаў у падрыхтоўцы першай бібліяграфіі па развіцці навукі і навуковых зборнікаў, прысвечаных гісторыі кнігі Беларусі. Працаваў у Цэнтральнай навуковай бібліятэцы імя Якуба Коласа АН БССР, Аддзеле навуковай інфармацыі па грамадскіх навуках АН БССР, Інстытуце літаратуры АН БССР.