В ноябре 2012 года вновь опубликованная карта минского метро удивила жителей Минска. На этой карте белорусские названия станций были транслитерированы с помощью латинки. Эта транслитерация казалась непонятной многим людям и вызвала широкий резонанс в СМИ. Однако белорусская латинка - это не только увлечение группы энтузиастов. В 2000 году Институт языка и литературы НАН Беларуси принял его за основу для транслитерации белорусских имён собственных на иностранные языки.